Evolution in the Light of Gödel’s Theorem / Thuyết Tiến hóa dưới ánh sáng của Định lý Gödel

In putting Evolution in the Light of Incompleteness Theorem, we see more clearly the truth of evolution, and two contrast pictures will appear in front of us: Gödel’s Theorem and Darwin’s Theory, one is full of wisdom and one full of stupidity…

Khi đặt Thuyết Tiến hóa dưới ánh sáng của Định lý Bất toàn, chúng ta thấy rõ hơn sự thật của Thuyết Tiến hóa, và hai bức tranh tương phản sẽ hiện ra trước mặt chúng ta: Định lý Gödel và Lý thuyết Darwin, một lý thuyết đầy minh triết, một lý thuyết đầy vô minh… Tiếp tục đọc

From Darwin to Gödel / Từ Darwin tới Gödel

0-2

Abstract: The dominant worldview in modern society is the materialist one. But Kurt Gödel, the greatest mathematician of 20th century, father of the Incompleteness Theorem, declared: “Materialism is False!”. One of the biggest mistakes of materialism is Darwinian Theory of Evolution. In present day, we could not have a better worldview if we know nothing about philosophical consequences of the Incompleteness Theorem and the myth of Darwinian evolution. Our today’s story is about these two theories: Darwin’s Theory of Evolution and Gödel’s Theorem of Incompleteness…

Tóm tắt: Thế giới quan thống trị trong xã hội hiện đại là thế giới quan duy vật. Nhưng Kurt Gödel, nhà toán học vĩ đại nhất thế kỷ 20, cha đẻ của Định lý Bất toàn, tuyên bố: “Chủ nghĩa Duy vật là sai lầm!”. Một trong những sai lầm lớn nhất của chủ nghĩa duy vật là Thuyết tiến hóa Darwin. Ngày nay, chúng ta không thể có một thế giới quan đúng đắn hơn nếu chúng ta không biết gì về những hệ quả triết học của Định lý Bất toàn và câu chuyện hoang đường của Thuyết tiến hóa Darwin. Câu chuyện của chúng ta hôm nay nói về hai lý thuyết đó: Thuyết tiến hóa Darwin và Định lý Bất toàn của Gödel… Tiếp tục đọc

Pig Tooth Story / Chuyện chiếc răng lợn

nebraska-man_1922-2Based only on a single tooth, an ape-man was reconstructed. Moreover, he was pictured along with his wife and children as a whole family in a natural setting. Was it a fiction or a joke? No, it was a “scientific discovery” of evolution in 1922 Nebraska Man.

Chỉ dựa trên một chiếc răng duy nhất, một người-vượn đã được tái tạo cùng với hình ảnh vợ con anh ta, toàn thể một gia đình trong một bối cảnh tự nhiên. Đó là chuyện hư cấu hay trò đùa? Không, đó là một “khám phá khoa học” của Thuyết tiến hóa năm 1922 Người Nebraska. Tiếp tục đọc

Evolutionary Frauds: Atrocious! Lừa gạt về tiến hóa: Thật tồi tệ!

1-gould

In commenting on Haeckel’s fraudulent embryo drawings, Stephen Jay Gould, a famous paleontologist and professor of evolutionary biologist at Harvard University, exclaimed: “Atrocious!”. Yet, these fraudulent drawings are still present in nowadays biology textbooks the deception of evolution is still going on…

Bình luận hình vẽ giả mạo của Haeckel về bào thai, Stephen Jay Gould, nhà cổ sinh học nổi tiếng và giáo sư sinh học tiến hóa tại Đại học Harvard, đã phải kêu lên: “Thật tồi tệ!”. Ấy thế mà những hình vẽ giả mạo này vẫn đang hiện diện trong sách giáo khoa sinh học ngày nay ─ sự lừa dối của thuyết tiến hóa vẫn đang tiếp tục diễn ra… Tiếp tục đọc

A Tragedy in Biology / Một bi kịch trong Sinh học

517xnm8sg-l-_sx305_bo1204203200_During the 1920s an Austrian biologist named Paul Kammerer designed an experiment to prove that Lamarckian inheritance was possible. Eventually he announced that he had succeeded… But, in 1926, the experiment was unveiled as a fraud, and Kammerer committed suicide a few days later.

Trong thập niên 1920 một nhà sinh học người Áo là Paul Kammerer đã tiến hành một thí nghiệm nhằm chứng minh rằng sự di truyền theo quan niệm của Lamarck là một hiện thực. Cuối cùng, ông tuyên bố đã thành công … Nhưng năm 1926, thí nghiệm này đã bị vạch trần là một gian lận. Vài ngày sau Kammerer đã tự tử. Tiếp tục đọc

Transitional Forms: A non-existent black cat / Loài chuyển tiếp: Một con mèo đen không tồn tại

1

Long ago Confucius said “The hardest thing of all is to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat”. 2500 years later, this quote  is surprisingly true for evolution. In evolutionary theory, the search for transitional forms is the very search for a black cat in a dark room where unfortunately there’s none.

Từ xa xưa Khổng tử đã nói: “Việc khó nhất trong mọi việc là tìm thấy con mèo đen trong buồng tối, nhất là khi chẳng có con mèo nào cả”. 2500 năm sau câu nói này hóa ra đúng với thuyết tiến hóa: Cuộc tìm kiếm những loài chuyển tiếp chính là một cuộc săn tìm con mèo đen trong buồng tối, và tiếc thay, chẳng có con mèo nào ở đó cả. Tiếp tục đọc

Trade Secrets of Evolution / Bí mật muốn che giấu của Thuyết Tiến hóa

0-trade-secrets-of-evolution

Trade secret – as defined in the Cambridge Dictionary – has an informal meaning, which is a piece of information that a person is not willing to tell anyone. In this sense, there certainly are some trade secrets that evolutionists want to keep away from general publics. This book will discuss on some of those secrets…

Theo Từ điển Cambridge, cụm từ “trade secret” có nghĩa bóng là một gói thông tin mà một người không muốn tiết lộ cho người khác biết. Theo nghĩa này, có những cái “trade secret” mà các nhà tiến hóa muốn che giấu không cho công chúng biết. Cuốn sách này sẽ thảo luận về những bí mật bị che giấu đó… Tiếp tục đọc

Darwin’s Confession / Thú nhận của Darwin

darwins-confession

The best way to study evolution, I think, is to study how Darwin himself had thought about his theory. The more I learn about Darwin’s thoughts, the more I am surprised of his doubts on his own theory. Please read on more about some of Darwin’s quotes below. Any honest person would have the same impression like mine after reading them, I think so…

Cách tốt nhất để hiểu thuyết tiến hóa, theo tôi, là nghiên cứu xem bản thân Darwin nghĩ gì về lý thuyết của mình. Càng biết rõ suy nghĩ của Darwin tôi càng ngạc nhiên với những nghi ngờ của ông đối với lý thuyết của chính ông. Xin đọc một số ý kiến Darwin dưới đây. Tôi nghĩ bất kỳ người trung thực nào cũng sẽ có ấn tượng như tôi sau khi đọc những trích dẫn này… Tiếp tục đọc

To Destroy the Myth of Evolution / Đập tan chuyện hoang đường về tiến hóa

1In his book “Evolution of Living Organisms”, published by Academic Press in New York, 1977, Pierre Paul Grassé declared: “Today our duty is to destroy the myth of evolution,…”. That is an important message that the greatest French biologist in 20th century sent to every one who wants to know the truth of evolution..

Trong cuốn “Sự tiến hóa của sinh vật”, do NXB Sách báo Hàn lâm ở New York xuất bản năm 1977, Pierre Paul Grassé tuyên bố: “Nhiệm vụ của chúng ta ngày nay là đập tan chuyện hoang đường về tiến hóa,…”. Đó là một thông điệp quan trọng của nhà sinh học lớn nhất nước Pháp trong thế kỷ 20 gửi tới bất kỳ ai muốn biết sự thật về tiến hóa…

Hình trên: “L’Évolution du vivant” (Sự tiến hóa của sinh vật), sách của Pierre Paul Grassé, nguyên Chủ nhiệm Khoa Sinh học Tiến hóa Đại học Sorbonne, Paris, nguyên Chủ tịch Viện Hàn lâm Khoa học Pháp

Tiếp tục đọc

Evolution: A Farce,… / Thuyết tiến hóa: Một trò hề,…

don-boys

“Evolution Is A Farce, A Fraud, A Fake And A Faith!”, that is the title of an article by Dr Don Boys, published on the website ctsnews.com. PVHg’s Home would like to introduce it in the following Vietnamse translation. Please enjoy…

“Thuyết tiến hóa là một trò hề, một sự lừa đảo, một sự giả mạo, và một đức tin!”. Đó là tiêu đề một bài báo của TS Don Boys, công bố trên trang web ctsnews.com. PVHg’s Home xin giới thiệu bài báo đó trong bản dịch tiếng Việt sau đây. Xin mời thưởng thức… Tiếp tục đọc