From Thalidomide Tragedy to Chiral Pharmaceuticals / Từ Thảm kịch Thalidomide đến Dược phẩm Chiral

The Thalidomide drug tragedy in 1950s startled scientists to realize the great significance of “chiral molecules”, a discovery by Louis Pasteur leading to Pasteur’s Law in 1848. The more you learn from Thalidomide tragedy, the better you understand the revolution in modern pharmacology and the more you realize how profound Pasteur’s discoveries are.

Thảm kịch thuốc Thalidomide những năm 1950 khiến các nhà khoa học giật mình nhận ra tầm quan trọng lớn lao của “các phân tử chiral”, một khám phá của Louis Pasteur dẫn đến Định luật Pasteur năm 1848. Càng học hỏi từ thảm kịch Thalidomide, bạn càng hiểu rõ cuộc cách mạng trong dược lý học hiện đại và càng nhận thấy khám phá của Pasteur sâu sắc như thế nào.

Tiếp tục đọc

On The Nobel Prize in Chemistry 2021 / Về Giải Nobel Hóa học 2021

On 06/10/2021, the Nobel Prize in Chemistry 2021 was awarded jointly to Benjamin List and David W.C. MacMillan for the development of asymmetric organocatalysis. It’s great! But you may not well understand this achievement if you do not master Pasteur’s Law of the Asymmetry of Life…

Ngày 06/10/2021, Giải Nobel Hóa học 2021 được trao chung cho Benjamin List và David W.C. MacMillan vì đã khám phá ra chất xúc tác hữu cơ bất đối xứng. Thật tuyệt vời! Nhưng bạn có thể không hiểu rõ thành tựu này nếu không nắm vững Định luật Pasteur về tính Bất đối xứng của sự sống …

Tiếp tục đọc

From Kelvin to Gödel / Từ Kelvin tới Gödel

In the last of 19th century, Lord Kelvin used to affirm that dynamic sciences can never explain the Origin of Life. More a half century later, Kurt Gödel also expressed the same idea. Today, based on Gödel’s Theorem and many other natural laws, we can prove scientifically that Abiogenesis is impossible. This conclusion had been discussed energetically in the seminar at the Institute of Bio-technology on 18/06/2019.

Cuối thế kỷ 19, Lord Kelvin đã từng khẳng định các khoa học động lực không thể giải thích Nguồn gốc sự sống. Hơn nửa thế kỷ sau, Kurt Gödel cũng bày tỏ tư tưởng tương tự. Ngày nay, dựa trên Định lý Gödel và nhiều định luật tự nhiên khác, chúng ta có thể chứng minh một cách khoa học rằng Thuyết Phi Tạo sinh là bất khả thi. Kết luận này đã được thảo luận sôi nổi trong buổi Hội thảo tại Viện Công nghệ sinh học ngày 18/06/2019. Tiếp tục đọc

Level of support for evolution / Mức độ ủng hộ thuyết tiến hóa

According to the article “Level of support for evolution” on Wikipedia, the vast majority of the scientific community and academia supports evolutionary theory. But many surveys in USA show the opposite: most Americans do not believe in evolution. Why is there such a contradiction?

Theo bài báo “Mức độ ủng hộ thuyết tiến hóa” trên Wikipedia, phần lớn cộng đồng khoa học và hàn lâm ủng hộ thuyết tiến hóa. Nhưng nhiều cuộc thăm dò ở Mỹ cho thấy điều ngược lại: đa số người Mỹ không tin thuyết tiến hóa. Tại sao có sự mâu thuẫn như thế?

Tiếp tục đọc

Evolutionists’ Fear / Nỗi sợ hãi của giới tiến hóa

The asymmetry of living molecules is one of the unresolvable problems for evolution. Evolutionists feel uneasy with it and fear it. They have been trying for centuries to overcome it, but only failure and hopelessness they receive. Why? Because the asymmetry is a natural law of life that evolutionists don’t know why…

Tính bất đối xứng của sự sống là một trong những bài toán không có lời giải của thuyết tiến hóa. Giới tiến hóa khó chịu với nó và sợ nó. Trong nhiều thế kỷ họ đã cố gắng vượt qua thách đố đó, nhưng chỉ nhận được thất bại và vô vọng. Tại sao vậy? Vì tính bất đối xứng là một định luật tự nhiên của sự sống mà giới tiến hóa không biết tại sao… Tiếp tục đọc

PASTEUR’s QUOTES / TRÍCH DẪN PASTEUR

Like Albert Einstein and Isaac Newton, the name of Louis Pasteur always appears on the list of the greatest scientists of all time. It is useful for all people who love science and philosophy to understand Pasteur’s thoughts and career. PVHg’s Home would like to introduce some of his most iconic statements, reflecting his deep scientific and philosophical worldview.

Giống như Einstein và Newton, tên tuổi Louis Pasteur luôn luôn xuất hiện trong danh sách những nhà khoa học vĩ đại nhất mọi thời đại. Việc tìm hiểu tư tưởng và sự nghiệp của ông là điều bổ ích đối với tất cả những ai yêu khoa học và triết học. PVHg’s Home xin trân trọng giới thiệu một số phát biểu tiêu biểu nhất của ông, thể hiện thế giới quan khoa học và triết học sâu sắc của ông. Tiếp tục đọc

“The Universe is Asymmetric” / “Vũ trụ là bất đối xứng”

In 19th century, Louis Pasteur declared: “The universe is asymmetric and I am persuaded that life, as it is known to us, is a direct result of the asymmetry of the universe or of its indirect consequences. The universe is asymmetric”[1]. Physics in 20th century had proved Pasteur’s prediction was totally right asymmetry is a universal law of nature…

Trong thế kỷ 19, Louis Pasteur tuyên bố: “Vũ trụ bất đối xứng và tôi tin rằng sự sống, như chúng ta đã biết, là kết quả trực tiếp của tính bất đối xứng của vũ trụ hoặc hệ quả gián tiếp của nó. Vũ trụ là bất đối xứng”. Vật lý thế kỷ 20 đã chứng tỏ dự đoán của Pasteur là hoàn toàn đúng tính bất đối xứng là một định luật phổ quát của tự nhiên… Tiếp tục đọc

On the Law of Life Asymmetry / Về Định luật Sự sống Bất Đối Xứng

Pasteur's Law of Life Asymmetry copy

In 1847, in doing research on molecular structures of matter, Louis Pasteur discovered a law of primary importance: the Law of Life Asymmetry. Evolutionists admit that life is asymmetric but they are afraid of calling it a law, because this law destroys evolution theory. However any truthful one can see that this is really one of the most important laws of life.

Năm 1947, khi nghiên cứu cấu trúc phân tử của vật chất, Louis Pasteur đã khám phá ra một định luật quan trọng bậc nhất: Định luật Bất đối xứng của Sự sống. Các nhà tiến hóa thừa nhận sự sống bất đối xứng nhưng sợ gọi đó là một định luật, vì định luật này hủy hoại Thuyết Tiến hóa. Nhưng bất kỳ người trung thực nào cũng có thể thấy đây thực sự là một trong những định luật quan trọng bậc nhất của sự sống. Tiếp tục đọc

If Darwin were alive / Nếu Darwin còn sống

03

Abstract: The more science develops, the more Darwin’s theory of evolution exposes itself as a non-scientific hypothesis. Dr Stephen Blume, the author of the book “Evo-illusion”, remarked: “Charles said and wrote many things that give away the fact that he had many doubts about his own theory. If he were alive today, and could know what humans know now, my bet is he would have trashed his theory long ago”.
Tóm tắt: Khoa học càng phát triển, thuyết tiến hóa của Darwin càng tự phơi bày ra như một giả thuyết phi khoa học. Bác sĩ Stephen Blume, tác giả cuốn “Ảo ảnh tiến hóa”, nhận xét: “Darwin đã nói và viết nhiều điều cho thấy ông có nhiều ngờ vực về lý thuyết của chính mình. Nếu hôm nay ông còn sống, và được biết những gì nhân loại ngày nay biết, tôi đánh cược rằng ông đã vứt bỏ lý thuyết của mình vào sọt rác từ lâu”. Tiếp tục đọc