Truly Scientific Biology / Nền sinh học thực sự khoa học

Any theory without laws is not a true science. Biology has only really become a science since Louis Pasteur and Gregor Mendel discovered the indisputable laws of biology. If you want to study life through a truly scientific lens, please read carefully the following articles about Pasteur and Mendel…

Bất kỳ lý thuyết nào không có các định luật không phải là một khoa học thực sự. Sinh học chỉ thực sự trở thành một khoa học kể từ khi Louis Pasteur và Gregor Mendel khám phá ra những định luật sinh học không thể tranh cãi được. Nếu bạn muốn nghiên cứu sự sống dưới lăng kính thực sự khoa học, bạn hãy đọc kỹ những bài báo sau đây về Pasteur và Mendel…

Tiếp tục đọc

Gärtner – Mendel: Species are fixed / Gärtner – Mendel: Loài là cố định

Species are fixed. That’s one of the most important consequences of Mendel’s Laws of Heredity. The first person to claim the stability of species was the famous German biologist of the early 19th century, Karl von Gärtner. He was considered the man who had great influence on Gregor Mendel.

0

Loài là cố định. Đó là một trong những hệ quả quan trọng nhất của các Định luật Mendel về Di truyền. Người đầu tiên khẳng định tính ổn định của loài là nhà sinh học người Đức nổi tiếng đầu thế kỷ 19, Karl von Gärtner. Ông được xem là người có ảnh hưởng lớn đến Gregor Mendel.

Tiếp tục đọc

Pasteur’s Benevolence / Lòng từ tâm của Pasteur

Émile Roux, the closest collaborator of Louis Pasteur, once said: “The work of Pasteur is admirable; it shows his genius, but it must have been experienced intimately to know all the goodness of his heart”. That’s what you should know about the man who was called the benefactor of humanity.

0

Émile Roux, cộng sự thân cận nhất của Louis Pasteur, từng nói: “Sự nghiệp của Pasteur thật đáng khâm phục; nó cho thấy thiên tài của ông, nhưng phải trải qua thâm tình mới biết hết được cái tâm thiện của ông”. Đó là điều bạn nên biết về người được mệnh danh là ân nhân của nhân loại.

Tiếp tục đọc

Pasteur and Mendel on Giants’ Shoulders/ Pasteur và Mendel trên vai người khổng lồ

The expression “Standing on the shoulders of giants” is a metaphor referring to great figures who have made enormous contributions to mankind. Today, if there is a list of such people, Louis Pasteur and Gregor Mendel must be ranked on top…

1 Pasteur-Mendel

Thành ngữ “Đứng trên vai những người khổng lồ” là một phép ẩn dụ ám chỉ những nhân vật vĩ đại có công lao vô cùng to lớn đối với nhân loại. Ngày nay, nếu có một danh sách những người như thế, Louis Pasteur và Gregor Mendel phải được xếp lên hàng đầu …

Tiếp tục đọc