From Memory to Consciousness / Từ Ký ức đến Ý thức

From Memory to Consciousness

Evolutionists are too naive in comparing man and ape simply by genome. The deep gulf between man and ape is in fact the consciousness – a human nature that genetics can never explain. Whenever science knows nothing about the nature of consciousness, evolution is not able to say anything about the descent of man. The following story, excerpted from the book “Is there a Creator who cares about you?”, will reveal how strange are man’s memory and consciousness – the key to disprove evolution and support the theory of intelligent design …
Các nhà tiến hóa quá ngây thơ khi so sánh con người và khỉ đơn thuần bởi hệ gene. Hố sâu ngăn cách người và khỉ thực ra là ý thức – một bản chất người mà di truyền học không bao giờ có thể giải thích. Chừng nào khoa học không biết gì về bản chất của ý thức thì thuyết tiến hóa không thể nói bất cứ điều gì về nguồn gốc loài người. Câu chuyện sau đây, trích từ cuốn “Có một Đấng Tạo Hóa quan tâm đến bạn không”, sẽ cho chúng ta thấy ký ức và ý thức của con người kỳ lạ như thế nào. Đó là chìa khóa để bác bỏ Thuyết Tiến hóa và ủng hộ lý thuyết thiết kế thông minh… Tiếp tục đọc

Evolution or Creation? / Tiến hóa hay Tạo hóa?

1 copy

Evolution or Creation? That is the question that anyone who loves the truth cannot avoid. Darwin’s theory of evolution was actually doubtful long ago, but it has become more doubtful in the light of new discoveries of molecular biology and modern paleontology. PVHg’s Home is honored to introduce Professor Chu Hảo’s view on this question.
Tiến hóa hay Tạo hóa? Đó là câu hỏi mà bất cứ ai yêu sự thật cũng không thể né tránh. Thuyết tiến hóa của Darwin thực ra đã bị nghi ngờ từ lâu, nhưng nó càng trở nên đáng ngờ hơn dưới ánh sáng của những khám phá mới trong sinh học phân tử và cổ sinh học hiện đại. PVHg’s Home xin trân trọng giới thiệu quan điểm của Giáo sư Chu Hảo về vấn đề này. Tiếp tục đọc

NOBLE MUSIC / ÂM NHẠC QUÝ PHÁI

music_plato copy

In today’s chaotic life, man should learn to meditate. One of the best methods of meditation is listening to classical music – noble music which brings us to a peaceful and pure world, as Martin Luther described: “Next to the Word of God, the noble art of music is the greatest treasure in the world”. PVHg’s Home is honored to introduce 2 pieces of noble music, presented perfectly by Korean artists…
Trong cuộc sống hỗn độn ngày nay, con người nên học thiền. Một trong những phương pháp thiền tốt nhất là nghe nhạc cổ điển – loại nhạc quý phái mang chúng ta tới một thế giới êm đềm và thanh cao, như Martin Luther mô tả: “Bên cạnh Lời Chúa, nghệ thuật âm nhạc quý phái là kho tàng lớn nhất trên thế gian”. PVHg’s Home trân trọng giới thiệu 2 tác phẩm âm nhạc quý phái, trình bầy tuyệt mỹ bởi các nghệ sĩ Hàn quốc… Tiếp tục đọc

Challenging the Meaning of Life / Chất vấn Ý nghĩa Cuộc sống

Van-Gogh (80) copy

Viktor Frankl, an Austrian neurologist and psychiatrist as well as a Holocaust survivor in World War II, once said: “Challenging the meaning of life is the truest expression of the state of being human”. So, what is the meaning of life?
Viktor Frankl, một nhà thần kinh học và bác sĩ tâm thần người Áo sống sót qua trại tập trung của Đức quốc xã trong Thế Chiến II, từng nói: “Chất vấn ý nghĩa cuộc sống là biểu hiện rõ nhất của trạng thái làm người”. Vậy ý nghĩa cuộc sống là gì? Tiếp tục đọc

Impressionism in Music / Chủ nghĩa Ấn tượng trong Âm nhạc

ravel98-001Impressionism in art has had a profound influence on music, stimulated the birth of a musical movement in the late of 19th century and early of 20th century, known as Impressionism in music. Maurice Ravel’s Bolero is one of the typical works of this movement.
Chủ nghĩa ấn tượng trong hội họa đã có ảnh hưởng sâu sắc đến âm nhạc, kích thích sự ra đời của một trào lưu âm nhạc cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20, được gọi là chủ nghĩa ấn tượng trong âm nhạc. Bản nhạc Bolero của Maurice Ravel là một trong những tác phẩm điển hình của trào lưu đó. Tiếp tục đọc

Impressionism, a Language of Creative Art / Tranh Ấn tượng, một Ngôn ngữ Hội họa Sáng tạo

Claude_Monet_soleil_levant
Hình trên: “Impression, Soleil Levant”, tranh của Claude Monet, 1872

Marguerite Guggenheim, a famous art collector, said: “My knowledge of art ended at impressionism”. I want to say the same: “Impressionism is the best of art that I can enjoy”. In order to explain how impressionism is impressive, I am honored to introduce an interesting article by Nguyễn Bảo Hưng: “Impressionism or the Language of Creative Art”, published on Art Forum of Vietnam.
Marguerite Guggenheim, một nhà sưu tập tranh nổi tiếng, nói: “Hiểu biết hội họa của tôi dừng lại ở trường phái ấn tượng. Tôi muốn nói điều tương tự: “Chủ nghĩa ấn tượng là thứ hội họa tuyệt vời nhất mà tôi có thể thưởng thức”. Để giải thích chủ nghĩa ấn tượng gây ấn tượng như thế nào, tôi xin trân trọng giới thiệu một bài báo rất hay của Nguyễn Bảo Hưng, đã đăng trên Diễn đàn Mỹ thuật Việt Nam: “Trường phái ấn tượng hay là Ngôn ngữ Hội họa Sáng tạo”. Tiếp tục đọc

Human Brain, evidence of Intelligent Design / Bộ não, bằng chứng của Thiết kế Thông minh

1_Newton

Isaac Newton, the discoverer of the Gravity Law, modestly said: “Gravity explains the motions of the planets, but it cannot explain who sets the planets in motion.” Not only the system of planets, everything perfect and complex is actually an evidence of an Intelligent Deisigner. Human brain is a typical example,…
Isaac Newton, người khám phá ra Định luật Hấp dẫn, khiêm tốn nói: “Lực hấp dẫn giải thích chuyển động của các hành tinh nhưng không thể giải thích ai bố trí cho các hành tinh chuyển động”. Không chỉ hệ hành tinh, thực ra mọi thứ hoàn mỹ và phức tạp đều là bằng chứng của Nhà Thiết kế Thông minh. Bộ não của chúng ta là một bằng chứng điển hình… Tiếp tục đọc

In the Beginning Was Information / Khởi đầu đã có thông tin

z4Gödel’s Theorem taught that it’s impossible to explain the first cause of any system of reason, but Darwinism had ambition of explaining the origin of life. Theory of Information has shown that life is designed by DNA codes, but Darwin knew nothing about DNA. That’s why Darwinism must be failed. In his very interesting book “In the Beginning Was Information”, Werner Gitt will explain more clearly why…
Định lý Bất toàn của Gödel dạy rằng không thể giải thích nguyên nhân đầu tiên của bất kỳ hệ thống lý lẽ nào, nhưng học thuyết Darwin có tham vọng giải thích nguồn gốc sự sống. Lý thuyết thông tin chỉ ra rằng sự sống được thiết kế bởi mã DNA, nhưng Darwin không biết gì về DNA. Vì thế học thuyết Darwin phải thất bại. Trong cuốn sách rất hay của mình, “Khởi đầu đã có thông tin”, Werner Gitt sẽ giải thích rõ hơn vì sao… Tiếp tục đọc

Spring’s Almost Here / Mùa Xuân lấp ló đâu đây

Spring is almost here. Spring air inspires every music lover. On this occasion, Dr Phan Chí Thành would like to send to all of you a piece of Beethoven’s Greet Music, as Spring Greetings through PVHg’s Home. Please have beautiful and sweet moments…
Mùa xuân lấp ló đâu đây. Không khí mùa xuân gợi hứng cho mọi người yêu âm nhạc. Nhân dịp này, TS Phan Chí Thành muốn gửi đến tất cả các bạn một nhạc phẩm bất hủ của Beethoven, như lời chúc mừng mùa xuân thông qua PVHg’s Home. Chúc bạn có những khoảnh khắc đẹp và ngọt ngàoTiếp tục đọc